on the bus
美
英 
例句
It was polite of him to give his seat to an old man on the bus.
他在公共汽車上把座位讓給老年人是有禮貌的。
What if god was one of us just a slob like one of us just a stranger on the bus trying to make his way home.
如果上帝是我們中的一個,會怎樣?就象我們中的任何一個人那么普通。就象巴士里擦肩而過的陌生人,正趕著回家的路。
how much must he pay to get on the bus?
他上車必須要交多少錢?
That lady does not seem to mind airing her dirty linen in public. She is talking so loudly on the bus about her quarrel with her husband.
那位太太好像不在意別人知道她的隱私,她居然在公共汽車上大聲談論她在她丈夫之間的爭吵。
just a stranger on the bus trying make his way home?
正做著共車回家
While this was a memorable experience, it was what happened on the bus ride home that affected the rest of my high-school years.
這是一段難忘的經歷,回來時在校車上發生的事影響了我后來幾年的中學生活。
It had already been decided that whatever happened both teams would go on the bus.
之前已經決定不管最后結果如何,兩隊都會坐公交回去。
The suspect had been on the bus about an hour and initially did not sit near the victim, Caton said.
卡頓說兇犯在車上最初的一個小時內并沒有坐在受害者的身旁。
When he got on the bus, he took off his cap to his friends.
當他上車時,脫帽向他朋友致意。
With all of the money they would save on the bus routes and utilities, they said it was the right thing to do.
這樣可以從校車和設施費用當中節約一筆錢來,所以他們認為這樣做是對的。
In third grade, your idea of a good friend was the person who shared their lunch with you when you forgot yours on the bus.
三年級時,好朋友是當你將午餐遺忘在公車上時與你分享午餐的人。
As I happened to be sitting next the driver going to town on the 'bus, I told him my joke about the "frayed" shirts.
在去城里的公交車上,我碰巧坐在司機身邊,我就給他講關于“磨損”襯衣的笑話。
Reuters producer Guy Desmond, who was also on the bus, said at least two of the attackers had pistols and one had a knife.
同樣坐在巴士上的,來自路透社的格伊·德斯蒙德說,至少兩名襲擊者持有手槍,一人持刀。
It was courteous of him to give his seat to the old woman on the bus.
他在公共汽車上把位子讓給那位老太太,這樣做真有禮貌。
It's very polite of him to give his seat on the bus to the old woman.
他很有禮貌,在公共汽車上給那位老太太讓座。
Invocation of any given service will, in many cases, result in derived events being published out on the bus.
在很多情況下,調用任何給定的服務將導致通過總線發布派生事件。
A woman who was on the bus told reporters her husband was killed when he tried to stop the gunman.
一名幸存的女性說,他的丈夫試圖制止這名持槍劫持者時被殺害。
I'm just a slob on the bus trying to make some sense of the world, just like you.
我和你一樣,只是個坐在巴士上嘗試著了解世情的懶蟲吧。
(on the bus) How much is the fare?
(在公共汽車上)車費多少?
As I just sat down, an aunt with a baby in her arms got on, but there was no more seat for her on the bus.
我剛坐下,一個抱著孩子的阿姨上車了,但車上已經沒有空座。
I saw her on the bus this morning, but she totally blanked me.
我今天早晨在公共汽車上見到她,但她連一眼都沒瞧我。
After some time, the bus stopped. Looking round, I realized with a shock that I was the only passenger left on the bus.
我坐在汽車的前部,以便飽覽農村風光。過了一些時候,車停了。我環視了一下身旁,驚奇地發現車里就只剩我一個乘客了。
It may not always be desirable to have the interface of an end provider as the published interface of an enterprise service on the bus.
將最終提供者的接口作為企業服務在總線上發布的接口的做法可能并不總是最好的做法。
Based on her words, and other words of passengers on the bus, there was a clear consensus of a black trying to bully Chinese people.
根據這個中國大媽的話,還有車廂內其他乘客的說法,很明顯這個黑人試圖要欺負中國人。
After some time, the bus stopped. Looking around, I realized with a shock that I was the only passenger left on the bus.
過了一些時候,車停了。我環視了一下四周,驚奇地發現車里就只剩我一個乘客了。
A woman gets off a bus. and the bus driver on. Soon the bus comes to the next stop. An old woman gets on the bus.
一個女人下了公交車。司機繼續朝前開。很快車到了下一站。一個老奶奶上了車。
You see, these figures just like the day in June to begin a journey of their own, sitting on the bus, the back of the scenery.
你看,這些數字就像在六月的某天,開始一場屬于自己的旅行,坐在巴士上,后退的風景。
When the bus arrived she got on the bus, sat down and put the shopping bag on the floor beside her feet.
當巴士抵達了她在公共汽車上,坐了下來,并把購物袋旁邊的地板上她的腳下。
The next day I found myself waiting for him to get on the bus.
接下來的一天,我發現自己等著他上了公共汽車。
Brooke Buchanan, his spokeswoman, recalls trips in Iowa when she was the only other person on the bus.
BrookeBuchanan,他的女發言人,在愛荷華州聯想到了旅行,因為當時她是巴士上唯一的另外一人。
So, whether you're in the office, on the bus or at home, get yourself into a comfortable position.
因此,無論你是在辦公室,在公交車上還是在家里,讓自己處在一個舒適的位置。
A couple was fortunate enough to set into train tickets on the bus only to find that there is a woman sitting at their position.
一對夫妻很幸運地訂到了火車票,上車后卻發現有位女士坐在他們的位置上。
It's unfair, he got on the bus first by shouldering his way forward.
真不公平,他用肩膀擠開別人先上了汽車。
The passengers on the bus watched sympathetically as the attractive young woman with the white cane made her way carefully up the steps.
當這位拄著白色拐杖,而富有吸引力的年輕婦女走上公共汽車時,車上所有的乘客都以一種同情的眼光注視著她。
The passengers on the bus watched sympathetically as the young woman with the white cane made her way carefully up the steps.
乘客同情的看著一個年輕的女人拄著白色的拐杖艱難地行走著,小心地踏上了公車。
I realized with a shock that I was the only passenger left on the bus.
我環視了一下身旁,驚奇地發現車里就只剩我一個乘客了。
It is a no-brainer to trade off the hour that you spend squeezed on the bus for an hour lifting weights or running on the treadmill.
這是一個非常簡單的交替換位,你花在擠逼不堪的汽車上的一小時可以變成舉重鍛煉、在跑步機上長跑的一小時。
The video below is the result of our test in three types of scenarios: sitting on the bus, walking around, and panning on the spot.
底下的影片,我們針對三種不同類型的場景進行測試:巴士上、邊走邊拍以及定點平移拍攝。
She was just about to get on the bus when someone pulled her by the arm.
他剛要上公共汽車,這時有人拉住他的胳膊。
The children on the bus say bye bye bye, all over town.
公共汽車上的小朋友說拜拜拜,拜拜拜,拜拜拜。
On the bus back home every night, we try to recall the last 12 hours with you, only to find that there is never a blank moment.
每每于輾轉歸家的夜車上,我們回想這與你在一起的12個小時。卻驚訝地發現,原來這一天二分之一的時間里竟沒有一點留白。